Washington D.C. não é estado de Washington

É uma constante neste jornal on-line [PUBLICO.PT] escreverem informações incorrectas. Como a que vimos neste artigo. Nos EUA existe uma cidade chamada Washington [D.C., ou District of Columbia] e um estado com o mesmo nome. Não devem ser confundidos, uma vez que um fica na costa Este - a cidade - e outro na costa Oeste - o estado. Por favor, tenham em atenção estas coisas que desprestigiam o jornal que cada vez mais é um copy and paste das notícias dadas pelas agências...

NOTA DO PROVEDOR: A redacção original dizia: "John Allen Muhammad, o sniper que matou dez pessoas nos estados de Washington, Maryland e Virgínia ao longo de três semanas em 2002, foi executado esta madrugada (hora portuguesa), por injecção letal, na prisão de Greensville, na Virgínia". Mas entretanto foi corrigida para: "John Allen Muhammad, o sniper que matou dez pessoas na cidade de Washington e nos estados de Maryland e Virgínia ao longo de três semanas em 2002, foi executado esta madrugada (hora portuguesa), por injecção letal, na prisão de Greensville, na Virgínia".